Президент України Володимир Зеленський у своєму Twitter звернувся до "жителів Канадії". Пізніше видалив публікацію. Через деякий час пост з'явився на сторінці, однак – вже відредагований, пише OBOZREVATEL.
Користувачі соціальної мережі встигли помітити помилку і зробити скріншот. У коментарях англійську Зеленського прозвали "криворізьким діалектом" і порекомендували президентові встановити додаток для перевірки граматики.
"Дякую Джастіну Трюдо за пропозицію підтримати Україну в розслідуванні катастрофи літака в Ірані. Для обох наших країн це спільний біль. Наші думки з сім'ями громадян Канади, які загинули в цій катастрофі", – написав Зеленський.
Пост президента з помилкою:
Відредагована публікація
Thank you @JustinTrudeau for your offer to support Ukraine in investigating the plane crash in Iran. For both our countries, it's a shared pain. Our thoughts are with the families of the citizens of Canada who died in this crash.
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) 9 января 2020 г.
Зеленский разместил твит где назвал Канаду КАНАДИЕЙ. Чуть позже раздуплился и твит удалил. Открываем Википедию: "Канадия – это юмористическое название Канады". ААА, тогда все ясно! Как я мог забыть что наш презик – КВНщик #95кварталГоловногоМозга pic.twitter.com/9MNhNN9kVS
— Львовский метрополитен (@natohawks) 9 января 2020 г.
Як раніше писав сайт vikka.ua, експерт прокоментував ситуацію, коли вперше в історії президент України витягує зі скандалу свою пресслужбу.
