Європейський простір: пряма мова