Перейменування — це не просто зміна назви. Це повернення своєї історії та ідентичності. Хто не вчить свою історію, той буде вчити історію придуману ворогом.
Було: вулиця Глінки
Михайло Глінка — відомий російський композитор XIX століття. Глінка вважається засновником російської класичної музики. Він народився на території сучасної Смоленської області Росії, а його творчість була тісно пов’язана з формуванням російської національної музичної традиції. Вулицю в Черкасах назвали на його честь ще у 1960-х роках.
Сьогодні причина відмови від цієї назви вже виходить далеко за межі музики. Український інститут національної пам’яті у своєму фаховому висновку визнав об’єкти, названі на честь Глінки, символікою російської імперської політики. Зокрема, інститут звертає увагу на його монархічні переконання та використання його творчості для утвердження російського патріотизму. У сучасній Україні ім’я Глінки також розглядають як частину ширшої практики нав’язування російської культури українському культурному простору.
Стало: вулиця Джохара Дудаєва
Джохар Дудаєв — чеченський військовий і державний діяч, генерал-майор радянської авіації, який після розпаду СРСР очолив рух за незалежність Чечні. У жовтні 1991 року Дудаєва обрали президентом Чеченської Республіки, а 1 листопада він проголосив незалежність Чеченської Республіки Ічкерія. Для свого народу він став символом боротьби за право самостійно визначати власне майбутнє.
До початку політичної діяльності Дудаєв зробив кар’єру в радянській армії. Особливий зв’язок із Україною виник у нього під час служби в Полтаві. У 1985–1987 роках він очолював штаб 13-ї гвардійської важкої бомбардувальної дивізії. Разом із родиною жив у місті, а його дружина Алла Дудаєва згодом згадувала український період із теплотою. За її словами, Джохар любив Україну, почав говорити українською та добре ставився до українців.
Його ставлення до України було не лише особистим. В інтерв’ю 1995 року Дудаєв із повагою говорив про український народ і наголошував, що українці не змиряться з русифікацією та імперським пануванням. Він також попереджав про небезпеку, яку Росія становить для народів, що прагнуть свободи. Після початку російсько-української війни ці слова набули особливого звучання, адже Дудаєв фактично розумів природу російського імперіалізму задовго до того, як ця загроза стала очевидною для всього світу.
Джохар Дудаєв загинув 21 квітня 1996 року під час Першої чеченської війни. Для українців його постать сьогодні важлива не лише як символ чеченського визвольного руху. Це приклад людини, яка виступила проти імперської політики Москви та підтримувала право народів на незалежність. Саме тому його ім’я дедалі частіше з’являється в українському публічному просторі.
У Черкасах рішення про перейменування вулиці Глінки на вулицю Джохара Дудаєва міська рада ухвалила 13 липня 2023 року. Нова назва стала частиною переосмислення міського простору після початку повномасштабного вторгнення Росії. Вона нагадує не лише про історію чеченського спротиву, а й про спільність боротьби народів, які прагнуть звільнитися від російського імперського впливу. Для Черкас це також спосіб увічнити пам’ять про людину, яка свого часу жила в Україні, поважала її народ і застерігала світ від небезпеки, що йшла з Кремля.