Перейменування — це не просто зміна назви. Це повернення своєї історії та ідентичності. Хто не вчить свою історію, той буде вчити історію придуману ворогом.
Було: вулиця Короленка
Вулиця Короленка в Черкасах була названа на честь Григорія Короленка — радянського військового діяча, уродженця Росії. Він служив у Червоній армії та брав участь у бойових діях під час Другої світової війни. Короленко мав звання офіцера та був відзначений радянськими нагородами. Його ім’я з’явилося в топоніміці міста в радянський період як частина політики увічнення військових діячів СРСР. Біографія Короленка пов’язана саме з радянською військовою системою та ідеологією. До українського державотворення чи національного руху він стосунку не мав.
Стало: вулиця Володимира Мономаха
Володимир Мономах — одна з найвідоміших постатей Київської Русі, великий князь Київський у 1113–1125 роках. Народився у 1053 році в родині князя Всеволода Ярославича — сина Ярослава Мудрого, а його матір, імовірно, пов’язують із сім’єю візантійського імператора Костянтина IX Мономаха, звідки пішов його прізвисько.
Мономах був не лише військовим і політичним лідером, а й мудрим адміністратором. За його правління Київська Русь пережила відносну стабілізацію після доби міжусобиць. Він активно організовував боротьбу з нападниками — зокрема південними кочовиками (половцями) — і прагнув зменшити внутрішні конфлікти між князями.
Йому належить частина «Руської правди» — законодавчого кодексу Київської Русі, який містив норми про справедливість, обмеження зловживань та правовий порядок. Завдяки діяльності Мономаха було закладено традиції князівського управління, які пізніше впливали на розвиток середньовічних держав на українських землях.
За князювання Мономаха відбулося важливе об’єднання князів на Любецькому з’їзді 1097 року, що допомогло зменшити міжусобні війни та зміцнити державу.
Автор знаменитого твору «Повчання дітям», де Володимир Мономах викладав свої погляди на мораль, обов’язок правителя і чесноту. В ньому він описує сторінки свого життя, висловлює власні моральні засади, дає практичні поради своїм дітям, як ефективно керувати княжим двором і державою, успішно захищаючи її від ворога. В цьому “заповіті” князь виступає проти зловживання владою, скривдження сиріт і убогих.
З іменем князя пов’язаний переказ про «шапку Мономаха», якою вінчали російських царів. Насправді ця корона Володимиру не належала, її виготовили в кінці XIII — на початку XIV ст.
Оновлені назви вулиць допомагають очистити місто від спадщини окупантів і створити простір, у якому кожен мешканець відчуватиме гордість та приналежність до своєї держави.
Це наш спільний шлях до відновлення історичної справедливості та утвердження української ідентичності.
